長屋式住宅は同意なしで切り離せるのでしょうか -賃貸 博士-

3戸1の長屋にすんでいて、うちは真ん中です。
先日右隣を不動産屋が購入したようで、切り離しの同意を求められました。(壁をつくらせてほしいと)

そこで質問なのですが同意なしに切り離し工事をする事は可能なのですか？
耐久も心配なのでサインできないと伝えたら、不動産屋にそのような事をいわれました。また反対されたのはお宅が初めてだとか、お金の問題ですか？などもいわれました。
弁護士に相談しにいったりしたのですが、専門外でわからないといわれました。

3戸1ですが登記簿上、分筆されています

できるといったりできないといったりする方がいてどちらなのかわかりません。
それとも構造上　同意なしで出来るものと出来ないものがあるのでしょうか？

昭和47年に建てられています。

私が馬鹿なので理解力がないのですがどなたか分かりやすくご回答いただけたら助かります。
宜しくお願いします。