契約書そのものを再発行する事は、無いと考えた方が良いでしょう。 契約書とは、双方が合意した約束を書面へ記し、お互いが署名捺印した物です。 再度作り直すには相手方の了承が不可欠です。 ただ、再度作り直すことは無理でも、貸主用の写し(コピー)をいただく事は可能かもしれませんので、 一度相談してみてください。 ともかく、どんな契約でも契約書は大変重要な書類なので、失くさぬ事が肝心です。
